CD "Com licença!" - Komponisten und Werke    

____________________________________________________________

    JÚLIO MEDAGLIA (1938)

wurde 1938 in São Paulo geboren. Er studierte Chorleitung unter Hans Joachim Koellreutter in Brasilien und Anfang der 60er Jahre Orchesterleitung in Deutschland. Während dieser Zeit belegte er Kurse zeitegenössischer Musik bei Pierre Boulez und Stockhausen. Als Mitglied der Richtung “Musica Nova”, eine Bewegung, die 1961 von einer Gruppe Musiker in São Paulo in Gang gebracht wurde, nahm er 1967 an der  Bewegung Vanguarda teil, dieses mal jedoch für die populäre Musikrichtung: der Tropikalismus. Er wurde zum bekanntesten Arranjeur der Gruppe aus Bahia, komponierte u.a auch die bekannte Hymne dieser Richtung, die ‘Tropicalia”. Seitdem ist sein Name in aller Munde und wird mit Respekt von allen im Musikbereich anerkannt. Zu seinen Rollen zählt die des Veranstalters von Musikfestivals, Komponist von Filmmusiken, Dirigenten, des Solisten im In-und Ausland sowie die des Kritikers bei verschiedenen Zeitungen. Anfang 1993 war er Hauptdirigent des Symphonieorchester des National Theaters in Brasilia (OSTNCS).

_________________________________________

 

Com licença!...* (3 Fagotte, Klavier, Schlagzeug)

der Vorschlag Hary Schweizers ein Stück zu komponieren das alle Musiker dieser CD umfassen und obendrein die “Ouverture” dieser CD ergeben sollte, führte Júlio Medaglia zu diesem Choro, und obendrein zum Titel dieser CD ...

* Erstaufnahme

Das Stück "!Com licença!..." ercheint demnächst bei:

Editions VIENTO
8711 SW 42nd Avenue
Portland, OR 97219-3571  -  U.S.A.

deutsche Übersetzung: SOFIE SCHWEIZER  mtcc01@yahoo.com.br