apesar de tudo, aconteceu...