THE DOUBLE REED, IDRS  VOL.20 n.1, 1997

Ronald Klimko - Moskow, Idaho

 

HARY SCHWEIZER: a Bassoon Maker in Brazil

Hary Schweizer is principal bassoon of the National Theater Symphony Orchestra of Brasil, and is now retired as professor of bassoon at the University of Brasilia, where he taught for 20 years. Moreover, he is also the ONLY maker of bassoons in South America. Here is his story in his own words:

"My family is from Germany, but I was born in Brazil and studied in Munich-Germany with Prof. Achim von Lorne from the Bavarian Radio Orchestra. Actually I am principal bassoon at the National Theater Symphony Orchestra. There I have played many concertos such as the Weber Concerto and Andante e Rondo, Villa-Lobos, Ciranda das Sete Notas, Boismortier's Concerto, Mozart's Concerto and Symphonie Concertante... As a bassoon teacher, I always had many problems to buy instruments in Brazil. Bassoons are expensive and difficult to buy because of customs restrictions and excessive taxing, so many students could not afford to have one. Then I had the idea to make my own instrument, in spite of no experience with instrument making. I began an intense research of Brazilian woods, steel for keys, tools, machines and everything else needed to build a bassoon. In November 1991, I played the first recital with a bassoon made by myself. So I became the first and only bassoon maker in Latin America. Since then I have made 15 more instruments entirely handmade. Every instrument has been intensely tested and played by me in recitals, chamber music, and orchestra concerts. I am using the Brazilian woods Muiracatiara, Balsamo and Imbuia.The first two tips of wood make an instrument that weighs about 6.85 lb. (3,1 kg), with a very resonant sound. The Imbuia, my last experiment, makes a much lighter bassoon, about 5.73 lb (2,6 kg) that is very easy blowing and flexible to play".

Schweizer bassoons come in three models, the basic model, the semi-professional model, and the professional model.

Anyone interestet in finding out more about the Schweizer bassoon can contact Hary Schweizer at: Cx. P. 04326 - 70919-970 Brasília/DF, Brazil. Tel/fax 0055614682980. E-mail: hschweiz@yahoo.com.br

 

HARY SCHWEIZER, um fabricante de fagotes no Brasil

Hary Schweizer é fagote solista na Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional do Brasil, atualmente aposentado da Universidade de Brasília, onde lecionou por cerca de 20 anos. Além disso ele é o ÚNICO fabricante de fagotes na América do Sul. Aqui está sua historia em suas próprias palavras:

"Minha família é da Alemanha, eu porém fui nascido no Brasil e estudei em Munique-Alemanha com o Prof. Achim von Lorne da Orquestra da Rádio da Baviera. Atualmente sou fagote solista da Orquestra do Teatro Nacional. Ali toquei já alguns concertos tais como: Weber, Concerto e Andante e Rondó, Villa-Lobos, Ciranda das Sete Notas, Boismortier, Concerto, Mozart, Concerto e Sinfonia Concertante... Como professor de fagote sempre tive problemas na aquisição de instrumentos no Brasil. Fagotes são caros e de difícil aquisição em função das restrições de importação e dos impostos excessivamente altos. Assim tive a idéia de fabricar meu próprio instrumento, ainda que não tivesse nenhuma experiência. Comecei uma busca intensa por madeiras brasileiras, moldes de chaves, ferramentas, maquinário a qualquer outra coisa necessária para a construção de um fagote. Em novembro de 1991 eu dei o primeiro recital com um fagote feito por mim mesmo. Cheguei assim a ser o primeiro e o único construtor de fagotes na América Latina. Desde então construí outros 15 instrumentos inteiramente artesanais. Cada instrumento foi intensamente testado e tocado por mim em recitais,música de câmara e concertos de orquestra. Estou usando as madeiras brasileiras Muiracatiara, Bálsamo e Imbuia. Os dois primeiros tipos de madeira resultam em um instrumento com peso aprox. de 3,1 kg., com um ótima sonoridade. A Imbuia, meu último experimento, resulta num instrumento mais leve, cerca de 2,6 kg. que é muito fácil de tocar e é bastante flexível".

Os fagotes Schweizer são fornecidos em três modelos; o modelo básico, o semi-profissional e o modelo profissional.

Qualquer pessoa interessada em saber mais sobre o fagote Schweizer pode contatar Hary Schweizer no endereço: Cx. P. 04326 - 70919-970 Brasília, DF - Brasil, Tel/fax: 0055 61 468 2980. e-mail: hschweiz@yahoo.com.br

voltar ao índice de publicações        voltar ao início