Günther JOPPIG

 

Fagotte made in Brasilien

Der brasilianische Fagottist Hary Schweizer in Brasilia hat nach mehrjähriger Beschäftigung mit tem Fagottbau und Praktika in deutschen Fagottbauwerkstätten ein eigenes Fagottmodell entwickelt, um brasilianischen Studenten und professionellen Musikern leichter zu einem Fagott zu verhelfen, das in ganz Südamerika sonst nicht gefertigt wird. Im vorigen Jahrhundert belieferten vor allem französische Firmen den südamerikanischen Markt mit Blasinstrumenten, darunter auch den Bassontyp. Hary Schweizer fertigt Fagotte nach dem deutschen Keckeltyp, verzichtet jedoch auf den elfenbeinfarbenen Haubenring mit leichter Ausladung und lässt die Stürze in einen glatten Metallring auslaufen. Schon 1993 stellte uns Hary Schweizer bei einem Besuch in Brasilia ein Fagott aus einheimischem Holz vor. Die Klappen wurden in Zusammenarbeit mit der in São Paulo ansässigen Firma Weril gefertigt. Inzwischen wurde das vierzehnte Fagott fertiggestellt. Hary Schweizer fördert das Fagottspiel durch eine Reihe von Konzertaktivitäten und hat sich einen grossen Schülerkreis aufgebaut.

Fagotes "made" in Brasil

O fagotista brasileiro Hary Schweizer desenvolveu em Brasília, depois de muitos anos de pesquisa na área e um estágio em fábricas de fagotes alemãs, um modelo próprio, para facilitar a estudantes e profissionais a aquisição do fagote, instrumento que aliás não é fabricado em toda a América do Sul. No século passado eram as firmas francesas que abasteciam o mercado sul-americano com instrumentos de sopro, entre eles também o fagote sistema francês. Hary Schweizer faz seus fagotes pelo sistema alemão Heckel, deixando de usar na campana o tradicional anel na cor do marfim, deixando que a campana acabe num anel metálico. Já em 1993, em uma visita que fiz a Brasília, Hary Schweizer me apresentou seu fagote, construído a partir de madeiras nativas. As chaves foram feitas em cooperação com a firma Weril, com sede em São Paulo. Até agora foram concluídos catorze instrumentos. Hary Schweizer divulga o fagote através de uma extensa atividade musical e tem um amplo círculo de alunos.

 

voltar ao índice de publicações        voltar ao início